Exemplos de uso de "вводится" em russo
Traduções:
todos51
вводиться16
запроваджується7
вводяться6
вводилися5
вводилася3
запроваджувалися3
введено2
вводилося2
запроваджено2
запроваджувався1
впроваджується1
вводитися1
введуть1
запроваджуються1
Большая их часть впервые вводится в научный оборот.
Частину з них уперше введено до наукового обігу.
Данным Законом вводится 12-летнее среднее обучение.
Цим законом запроваджено 12-річну середню освіту.
Вводится возможность существования "скрытого" дефицита бюджета.
Впроваджується можливість існування "прихованого" дефіциту бюджету.
Ципрофлоксацин вводится путем внутривенной инфузии.
Ципрофлоксацин вводиться шляхом внутрішньовенної інфузії.
Вышеупомянутым Законом вводится два основных нововведения:
Вищезгаданим Законом запроваджується два основних нововведення:
вводится дистанционная и индивидуальная формы обучения;
запроваджується дистанційна та індивідуальна форми навчання;
Создан Экологический фонд, вводится экологическое стра-ления.
Створено Екологічний фонд, запроваджується екологічне стра-хування.
В Украине вводится накопительная пенсионная система.
В Україні вводиться накопичувальна пенсійна система.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie