Exemplos de uso de "ведите" em russo com tradução "провідним"

<>
Ведущим центром рыболовства является Гетеборг. Провідним центром рибальства є Ґетеборг.
Мы доверяем ведущим мировым компаниям Ми довіряємо провідним світовим компаніям
вскоре стал ведущим романтическим актёром. незабаром став провідним романтичним актором.
Ведущим индексом Германии считается DAX. Провідним індексом Німеччині вважається DAX.
Alcoa является ведущим мировым производителем алюминия. Alcoa є провідним світовим виробником алюмінію.
Ведущим критиком был С. П. Шевырев. Провідним критиком був С. П. Шевирьов.
Ферми был ведущим участником Манхэттенского проекта. Фермі був провідним учасником Манхеттенського проекту.
В семидесятые Арис стал ведущим клубом. У 70-і Аріс став провідним клубом.
Веремий был ведущим журналистом газеты "Вести". Веремій був провідним журналістом газети "Вести".
Считается ведущим американским конферансье XX века. Вважається провідним американським конферансьє XX століття.
Ведущим идеологом организации был Гиядор Стрипский. Провідним ідеологом організації був Гіядор Стрипський.
Ведущим конструктором был назначен Ц. Н. Гольбурт. Провідним конструктором був призначений Ц. Н. Гольбурт.
Ведущим конструктором проекта являлся Л. С. Троянов... Провідним конструктором проекту був Л. С. Троянов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.