Exemplos de uso de "великое" em russo com tradução "великим"

<>
Великим лидером, который соединил Европу. Великим лідером, який об'єднав Європу.
Эндрю мечтает стать великим барабанщиком. Ендрю мріє стати великим барабанщиком.
Великий святой оказался великим дьяволом. Великий святий виявився великим дияволом.
Святой также был великим аскетом. Святий ще був великим аскетом.
территории были захвачены Карлом Великим? території були захоплені Карлом Великим?
Провозглашение Украины Великим княжеством Русским. Проголошення України Великим князівством Руським.
колоний благодаря великим географическим открытиям? колоній завдяки великим географічним відкриттям?
Впоследствии он становится великим магом. Згодом він стає великим магом.
Бесконечно малое смыкается с бесконечно великим. Нескінченно мале замикається з нескінченно великим.
Бог всегда сопутствовал великим научным открытиям. Бог завжди супроводжував великим науковим відкриттям.
Это последняя неделя перед Великим постом. Це останній тиждень перед Великим Постом.
Хрейдмар был великим и могущественным чародеем. Грейдмар був великим та могутнім чарівником.
Игроки его благодарили, называя великим Биллом. Гравці його дякували, називаючи великим Біллом.
"иметь соседей он считал великим несчастьем". "мати сусідів він вважав великим нещастям".
почему князя Мстислава Владимировича назвали Великим. чому князя Мстислава Володимировича назвали Великим.
Его сравнивают с великим Энрико Карузо. Його порівнюють з великим Енріко Карузо.
14 ноября 1995 года наречён великим архидиаконом. 14 листопада 1995 року названий великим архідияконом.
Избирался совместный король, которого провозглашали одновременно и Великим князем. Вони разом обирали короля, якого проголошували й Великим князем.
Знаменательное мероприятие проходит в последнюю неделю перед Великим постом. З цим святом збігалася останній тиждень перед Великим постом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.