Sentence examples of "вероятно" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all160 ймовірно84 ймовірні9 імовірно8 ймовірною7 ймовірна6 ймовірне5 ймовірну4 імовірний3 можливо3 вірогідно3 імовірна2 мабуть2 ймовірного2 імовірною2 вірогідною2 можливі2 ймовірний2 імовірним2 ймовірних2 вірогідна1 передбачається1 ймовірніше1 напевно1 можливого1 імовірне1 вірогідне1 ймовірним1 ймовірними1 можливих1

show all

Вероятно, был родственником боярина Сака. Ймовірно, був родичем боярина Сака.

Найденный череп, вероятно, принадлежал самцу. Знайдений череп, імовірно, належав самцеві.

Вероятно, они будут ходить по пабам. Можливо, вони будуть ходити по пабах.

Вероятно, это был о. Лабрадор. Вірогідно, це був о. Лабрадор.

Вероятно, причиной смерти Кавабаты было самоубийство. Мабуть, причиною смерті Кавабати було самогубство.

Вероятно, иракцы не могут контролировать гнев американцев. Напевно, іракці не зможуть контролювати гнів американців.

Целительство, вероятно, было особым случаем. Цілительство, ймовірно, було особливим випадком.

Вероятно, противник использовал лазерное оружие. Імовірно, противник використовував лазерну зброю.

Вероятно, конфликт был спровоцирован византийской дипломатией. Можливо, конфлікт був розв'язаний візайнтійською дипломатією.

Здесь спиритуала, вероятно, слушал молодой Данте. Тут спіритуала, вірогідно, слухав молодий Данте.

Вероятно, указания не было гордиться промышленностью. Мабуть, вказівки не було пишатись промисловістю.

Вероятно происходили из Галиции [1]. Ймовірно походили з Галичини [1].

Название острову вероятно дали скифы. Назву острову імовірно дали скіфи.

Вероятно, Робер Брессон: Интервью 1976 года / Пер. Можливо, Робер Брессон: Інтерв'ю 1976 року / Пер.

Вероятно та же участь постигла и униатскую. Вірогідно така ж участь спіткала й уніатську.

Вероятно, это наиболее очевидная причина. Ймовірно, це найбільш очевидна причина.

Вполне вероятно, что статуи раскрашивали. Цілком імовірно, що статуї розфарбовували.

Вероятно, нет предела многообразию жизни. Ймовірно, немає межі різноманіттю життя.

Вероятно, их запланируют на 22 октября. Імовірно, їх запланують на 22 жовтня.

Происхождение, вероятно, аналогично происхождению бакулюма. Походження, ймовірно, аналогічне походженню бакулюма.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download