Exemplos de uso de "версиями" em russo

<>
Совместимость с предыдущими версиями Windows Сумісність із попередніми версіями Windows
Совместимость со всеми версиями Windows. Сумісність з усіма версіями Windows.
Файлообменная сеть Система управления версиями Файлообмінна мережа Система керування версіями
Система Интернет-банкинга представлена двумя функциональными версиями: Система Інтернет-банкінгу представлена двома функціональними версіями:
WAP 2.0 обратно совместим с предыдущими версиями. WAP 2.0 сумісний з попередніми версіями WAP.
Бесплатная версия для некоммерческого пользования. Безкоштовна версія для некомерційного використання.
Локальная и облачная версии системы. Локальна та хмарна версії системи.
Вы пользуетесь устаревшей версией браузера. Ви використовуєте застарілу версію браузера.
брошюра с модельной версией экзамена брошура з модельною версією іспиту
Каждую из версий тщательно прорабатывали. Кожну з версій ретельно опрацьовували.
Meteobot ® предлагается в трех версиях. Meteobot ® пропонується в трьох версіях.
Сталлоне снимет женскую версию "Неудержимых" Сталлоне зніме жіночий варіант "Нестримних"
Nokia X6 будет предлагаться в трех версиях. Nokia X6 буде пропонуватися в трьох варіантах.
7-дневная бесплатная пробная версия... 7-денна безкоштовна пробна версія...
Републикация полной версии текста запрещена. Републікація повної версії тексту заборонена.
Разработчик корейской версии марксизма - чучхе. Розробив корейську версію марксизму - чучхе.
Главной версией инцидента названа диверсия. Основною версією події називають диверсію.
Полноприводных версий производитель не предлагал. Повнопривідних версій виробник не пропонував.
В консольных версиях Vol.1; У консольних версіях Vol.1;
Открыта украиноязычная версия игрового сервера. Відкрита україномовна версія ігрового сервера.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.