Exemplos de uso de "весе" em russo

<>
Чемпион мира в полутяжелом весе. Чемпіон світу в напівважкій вазі.
в косметологии при избыточном весе. у косметології при надлишковій вазі.
производится мяса курицы в живом весе виробляється м'яса курки в живій вазі
Был чемпионом WSOF в лёгком весе. Був чемпіоном WSOF в легкій вазі.
Действующий чемпион UFC в тяжёлом весе. Чинний чемпіон UFC у важкій вазі.
Погрешность в весе не более 1% Похибка у вазі не більше 1%
Выиграл 21 из 25 боев полутяжелом весе. Виграв 21 з 25 боїв напівважкій вазі.
Ежесуточно Земля прибавляет в весе 400 тонн. Щодоби Земля додає у вазі 400 тонн.
Чемпион Пуэрто-Рико в среднем весе (1962). Чемпіон Пуерто-Рико в середній вазі (1962).
Выступал в лёгком весе (до 60 кг). Виступав в легкій вазі (до 60 кг).
Действующий чемпион UFC в полулёгком весе [1]. Чинний чемпіон UFC у напівлегкій вазі [1].
Во втором полулегком весе чемпион - Василий Ломаченко. У другій напівлегкій вазі чемпіон - Василь Ломаченко.
Бывший чемпион UFC в полулёгком весе [3]. Колишній чемпіон UFC у напівлегкій вазі [1].
Ему ответили, что во втором легчайшем весе. Йому відповіли, що в другій найлегшій вазі.
вес 80г (со стандартными аксессуарами) вага 80г (зі стандартними аксесуарами)
Наслаждайтесь результатами, не набирая вес Насолоджуйтесь результатами, не набираючи ваги
67% населения страдает избыточным весом. 67% населення страждає надмірною вагою.
Анатолий Ларюков - дзюдо, полусредний вес. Анатолій Ларюков - дзюдо, напівсередню вагу.
зарядов оказалось пропорциональным атомному весу. Заряд виявився пропорційним атомній вазі.
Стартовый вес равнялся 20,2646 тоннам. Стартова маса становила 20,2646 тонн.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.