Exemplos de uso de "ветрам" em russo com tradução "вітри"

<>
mostrar
Эта сторона острова подвержена сильным северным ветрам... Цій стороні острова притаманні сильні північні вітри.
Мертвый сезон "", Крымские ветры "", Политика. Мертвий сезон "", Кримські вітри "", Політика.
Почти всегда дуют сильные ветры. Майже завжди дмуть сильні вітри.
Ветры в стратосфере и мезосфере Вітри у стратосфері та мезосфері
Ветры преимущественно западные, северо-западные; Вітри переважно західні, північно-західні;
Кругом всё тихо, ветры спят, Кругом все тихо, вітри сплять,
Дули с востока сухие ветры, Дулі зі сходу сухі вітри,
Ветра северо-восточные и юго-восточные. Вітри північно-східні та південно-східні.
Преобладают западные и юго-западные ветра. Переважають західні і південно-західні вітри.
"Сильные ветра делают распространение огня непредсказуемым. "Сильні вітри роблять поширення вогню непередбачуваним.
Сильные ветра регулярно поднимают песчаные бури. Сильні вітри регулярно піднімають пилові бурі.
За сильных ветров снежный покров небольшой. Через сильні вітри сніговий покрив невеликий.
Растение может хорошо переносить соленые ветры. Рослина може переносити солоні вітри добре.
Летом преобладают восточные муссонные влажные ветры. Влітку переважають східні мусонні вологі вітри.
В летние месяцы часты северные ветры; У літні місяці часті північні вітри.
Летом ветры переменных направлений, чаще NW. Влітку вітри змінних напрямків, частіше NW.
холодные северные ветры понижают температуру воздуха. холодні північні вітри знижують температуру повітря.
сильные ветры, небольшая величина снежного покрова. Сильні вітри, невелика величина сніжного покриву.
Наблюдаются сильные восточные и северо-восточные ветра. Спостерігаються сильні східні й північно-східні вітри.
Ветры разнесли радиоактивные вещества по всей Европе. Вітри рознесли по всій Європі радіоактивні речовини.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS