Exemplos de uso de "вида" em russo com tradução "вигляду"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2058 види441 вид410 видів374 вигляді241 вигляд202 виду85 видом68 видами59 вигляду31 на увазі31 видах25 виглядом18 виді10 видам9 типи7 форми5 віда5 типів4 різновидів4 формі4 краєвиди4 різновиди3 на вигляд3 посвідка2 роду2 тип2 типу2 увазі2 різновид1 посвідки1 краєвидами1 різновидом1 краєвидом1

mostrar

предоставление эстетического вида полости рта; надання естетичного вигляду порожнині рота;

Размешать ложкой до однородного вида. Розмішати ложкою до однорідного вигляду.

Регламент внешнего вида косметолога / массажиста Регламент зовнішнього вигляду косметолога / масажиста

Отличия внешнего вида называют половым диморфизмом. Відмінності зовнішнього вигляду називають статевим диморфізмом.

Это числа вида, где; - мнимая единица. Це числа вигляду, де; - уявна одиниця.

Безупречность внешнего вида и оригинальное исполнение, Бездоганність зовнішнього вигляду і оригінальне виконання,

Суммируя все уравнения вида (3), получим: Підсумовуючи всі рівняння вигляду (3), отримаємо:

Двумерные линейные неравенства - это выражения вида: Двовимірні лінійні нерівності - це вирази вигляду:

Это придает дому гармоничного внешнего вида. Це додає будинку гармонійного зовнішнього вигляду.

Возможность настройки внешнего вида всплывающего окна. Можливість налаштування зовнішнього вигляду спливаючого вікна.

ежедневной уборки (для поддержания презентабельного вида); щоденне прибирання (для підтримки презентабельного вигляду);

Регламент внешнего вида мастера маникюра / педикюра Регламент зовнішнього вигляду майстра манікюру / педикюру

Отсутствие вида стандартного шприца и иголки Відсутність вигляду стандартного шприца та голки

Изменение внешнего вида интерфейса при помощи скинов. Зміна зовнішнього вигляду інтерфейсу за допомогою скінів.

27 - одно из фигурных чисел телесного вида. 27 - одне з фігурних чисел тілесного вигляду.

Они придают окну законченный вид. Він надає вікну завершеного вигляду.

4) по модальности (виду) раздражителя. 4) по модальності (вигляду) подразника.

Переходим к следующему виду термометров. Переходимо до наступного вигляду термометрів.

По внешнему виду напоминает рогаток. По зовнішньому вигляду нагадує рогаток.

Озеро не сохранило свой естественный вид. Озеро не зберегло свого природного вигляду.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS