Exemplos de uso de "включал" em russo

<>
Включал Мавераннахр, Семиречье и Кашгар. Включав Мавераннахр, Семиріччя і Кашгар.
Полный текст включал 10 строф. Повний текст містив 10 строф.
Быстрый переход включал ограниченные касания. Швидкий перехід включав обмежені штрихи.
Баллей включал в себя несколько комтурств. Баллей містив у собі кілька комтурств.
Русский раздел включал 28 плакатов. Росіянин розділ включав 28 плакатів.
Её репертуар включал более 70 оперных партий. Її репертуар містив понад 70 оперних партій.
Елецкий вокзал включал 34 разных объектов. Єлецький вокзал включав 34 різних об'єктів.
Спектр функций цензоров при Республике включал: Спектр функцій цензорів при Республіці включав:
Проект Новороссии включал 9 регионов Украины. Проект Новоросії включав 9 регіонів України.
Включал мини-игру о рыбной ловле. Включав міні-гру про рибної ловлі.
Первый преподавательский состав кафедры включал: доц. Перший викладацький склад кафедри включав: доц.
Камерный репертуар певицы включал свыше 700 произведений. Камерний репертуар співачки включав понад 700 творів.
Нацистский "лебенсраум" (жизненное пространство) прежде включал Украину. Нацистський "лєбенсраум" (життєвий простір) насамперед включав Україну.
Его репертуар включал все важнейшие партии баса. Його репертуар включав усі найголовніші партії басу.
Апелляция Караджича включает 50 оснований. Апеляція Караджича включає 50 підстав.
Медицинская практика (включая стоматологическую практику); Медична практика (включаючи стоматологічну практику);
Стартовые расходы по проекту включают: стартові витрати за проектом включають:
Главная линия включала 20 фортов. Головна лінія включала 20 фортів.
Проект "Новороссии" включала 9 регионах Украины. Проект "Новоросії" включав дев'ять регіонів України.
шуметь и включать громкую музыку шуміти і включати гучну музику
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.