Exemplos de uso de "влияли" em russo

<>
mostrar
Климатические условие влияли на испарение воды. Кліматичні умови впливали на випаровування води.
На духовную жизнь влияли и иностранные цивилизации. На духовне життя впливали й іноземні цивілізації.
Сходные процессы влияли и на театральную аудиторию. Ці процеси впливали і на театральну аудиторію.
Это также влияет на произношение. Це також впливає на вимову.
Листогрызущие насекомые влияют на освещённость. Листогризні комахи впливають на освітленість.
влиять на стимуляцию синаптической пластичности. впливати на стимуляцію синаптичної пластичності.
Влияет ли саркоидоз на фертильность? Чи впливає саркоїдоз на фертильність?
Факторы, влияющие на величину прибыли: Фактори які впливають на величину прибутку:
Она сильно влияла на национальное сознание. Це позитивно вплинуло на національну свідомість.
психологические способности влиять на людей; спроможність психологічного впливу на людей;
Как алкоголь влияет на ИД Як алкоголь впливає на ІД
Они отрицательно влияют на эстетику. Вони негативно впливають на естетику.
это вдохновляющее средство влиять на людей. це надихає засіб впливати на людей.
Влияет ли отопластика на слух? Чи впливає отопластика на слух?
10 Факторы, влияющие на платежный баланс... Фактори, які впливають на платіжний баланс...
Как стерилизация влияет на кошек? Як стерилізація впливає на тварин?
На посещаемость влияют следующие факторы: На відвідуваність впливають наступні фактори:
2) влиять на развитие мотивационной сферы; 2) впливати на розвиток мотиваційної сфери;
Влияет ли посменная работа на умственные способности? Чи впливає позмінна робота на розумові здібності?
Как рисование влияет на детей? Як малювання впливає на дітей?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS