Sentence examples of "внедрять" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all44 впроваджує14 впроваджуємо6 впроваджувати6 впроваджував4 впроваджують4 впроваджуйте2 впроваджуючи2 впроваджувані1 запроваджує1 впроваджувала1 використовувати1 впровадження1 запроваджувати1

show all

Совершенствовать и внедрять инновационные продукты. Удосконалювати та впроваджувати інноваційні продукти.

Почему не следует внедрять PPTP (англ.) Чому не потрібно використовувати PPTP (англ.)

2) внедрять международные стандарты аудита; 2) впровадження міжнародних стандартів аудиту;

Когда начнут внедрять накопительную систему? Коли почнуть запроваджувати накопичувальну систему?

планировать и внедрять управление паролями; планувати та впроваджувати управління паролями;

IoT по Украине можно внедрять. IoT в Україні можна впроваджувати.

планировать и внедрять Azure AD Connect; планувати та впроваджувати Azure AD Connect;

Нам нужно внедрять более разумные санкции. Нам потрібно впроваджувати більш розумні санкції.

разрабатывать и внедрять дополнительные опции конференц-связи; Розробляти і впроваджувати додаткові опції конференц-зв'язку.

Компания интенсивно внедряет новейшие агротехнологии. Компанія інтенсивно впроваджує новітні агротехнології.

Разворачиваем и внедряем интеграционные шины Розгортаємо і впроваджуємо інтеграційні шини

Внедрял активные методы обучения физике. Впроваджував активні методи навчання фізики.

97% клиентов активно внедряют улучшения 97% клієнтів активно впроваджують покращення

Внедряйте эти способы и повышайте конверсию. Впроваджуйте ці способи і підвищуйте конверсію.

Движемся только вперед, внедряя инновации Рухаємось тільки вперед, впроваджуючи інновації

Инновации, внедряемые на стадии стратегического маркетинга. Інновації, впроваджувані на стадії стратегічного маркетингу.

Новейшие типы локомотивов внедряет Япония. Найновіші типи локомотивів запроваджує Японія.

Компания внедряла сторонние плагины прошлой осенью. Компанія впроваджувала сторонні плагіни минулої осені.

Правительство Дубая внедряет Blockchain - Gesellberg Уряд Дубая впроваджує Blockchain - Gesellberg

Внедряем развивающие и обучающие программы Впроваджуємо розвиваючі та навчальні програми

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download