Exemplos de uso de "вновь созданных" em russo

<>
Поляки вновь вторглись на советскую территорию. Поляки знову вторглися на радянську територію.
8 систем, созданных небанковскими учреждениями; 8 систем, створених небанківськими установами;
Гавроша вновь "короновали" Гавроша знову "коронували"
Поддержка созданных игр различными операционными системами Підтримка створених ігор різними операційними системами
"Хроники Нарнии" вновь приглашают в сказочное путешествие. "Хроніки Нарнії" знову повертають нас у казку.
Wilhelm Schickard), созданных в 1623 году. Wilhelm Schickard), створеного в 1623 році.
Гетманом вновь был избран П. Сагайдачный. Новим гетьманом знову обрали П. Сагайдачного.
Визитки - Портфолио созданных сайтов визиток Візитки - Портфоліо створених сайтів візиток
Сугдея вновь становится важным международным рынком. Сугдея знову стала великим міжнародним ринком.
Научная работа сконцентрировалась в созданных лабораториях. Наукова праця сконцентрувалась у створених лабораторіях.
Александр Рыбак вновь собрался завоевать Европу. Олександр Рибак знову зібрався завоювати Європу.
Иксар - раса огромных рептилий, созданных Казиком-Туле. Іксар - раса величезних рептилій, створених Казіком-Тулі.
Летом 2011 года Гира вновь сменил клуб. Влітку 2011 року Гіра знову змінив клуб.
Суммы созданных обеспечений признаются расходами. Суми створених забезпечень визнаються витратами;
Лопес вновь принялся его добивать. Лопес знову почав його добивати.
Существует лишь несколько покемонов, созданных человеком. Існує лише кілька Покемонів, створених людиною.
Фильму вновь сопутствовала грандиозная популярность. Фільм знов супроводила грандіозна популярність.
Деятельность созданных банков развития постепенно расширялась. Діяльність створених банків розвитку поступово розширювалася.
Союзные войска вновь вступили в Париж. Союзні війська знову вступили в Париж.
Около 20-ти масляных полотен созданных в течение... Близько 20-ти олійних полотен створених протягом останніх...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.