Exemplos de uso de "возведён" em russo

<>
Иоаким был возведён в сан архимандрита. Отець Іоаким возведений у сан архімандрита.
Димитрия возведен в 1345 году. Димитрія зведений у 1345 році.
Таракановский форт возведен в форме ромба. Тараканівський форт зведено у формі ромба.
Сперва был возведен для дожа Антонио Гримани. Спочатку був побудований для дожа Антоніо Ґрімані.
18 апреля 1982 года возведён в достоинство архиепископа. 18 квітня 1987 року був удостоєний звання архієпископа.
В 1796 г. возведен в сан протоиерея. У 1796 році піднесений до сану протоієрея.
Позже возведён в сан архиепископа. Пізніше піднесено до сану архієпископа.
21 сентября возведен в сан архимандрита. 21 вересня возведений у сан архімандрита.
Пнивский замок возведен в 16 веке. Пнівський замок зведений у 16 столітті.
Возведён пятый из шести домов "Орианы". Зведено п'ятий з шести будинків "Оріани".
Возведен в 1892 г. предпринимателем А. Щербиной. Побудований в 1892 році підприємцем А. Щербиною.
В 2010 г. возведен в сан протоиерея. В 2010 році возведений в сан Протоієрея.
В 1991 г. возведён новый костёл. У 1991 р. зведений новий костьол.
На прежнем острове возведен Георгиевский храм-памятник. На колишньому острові зведено Георгіївський храм-пам'ятник.
Красивейший мавзолей был возведен в 17 веке. Красивий мавзолей був побудований в 17 столітті.
В 1983 году возведён в сан митрополита. У 1983 році возведений у сан митрополита.
Он возведен по индивидуально разработанному проекту. Він зведений за індивідуально розробленим проектом.
В 1901 г. возведен в сан архимандрита. У 1901 році возведений у сан архімандрита.
Вьетнамский Нотр-Дам был возведён французами. В'єтнамський Нотр-Дам був зведений французами.
В 2013 году возведен в сан митрополита. У 2013 році возведений у сан митрополита.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.