Exemplos de uso de "возможны" em russo

<>
mostrar
Возможны некорректные настройки Internet Explorer Можливо некоректні налаштування Internet Explorer
Здесь возможны два вари анта. Тут можливі два вари анта.
Возможны осложнения, чаще всего - пневмонии. Можливе ускладнення - найчастіше захворювання на пневмонію.
Возможны сверхурочные работы, которые оплачиваются дополнительно. Можлива понаднормова робота, яка оплачується додатково.
Возможны розничные и оптовые продажи. Можливий оптовий і роздрібний продаж.
возможны расчеты клиентов в разных валютах можливість розрахунку клієнтів в різних валютах
Возможны дополнения и комбинирование идей. Допускається уточнення та комбінування ідей.
Возможны дистанционные занятия по скайпу. Можливо дистанційне навчання по скайпу.
Побочные действия: возможны аллергические реакции. Побічні дії: можливі алергічні реакції.
Возможны двигательное возбуждение, бред, галлюцинации. Можливе порушення свідомості, марення, галюцинації.
Возможны ранние заморозки и снег. Можливий ранній заморозок і сніг.
В июле ? октябре возможны ураганы. З липня по жовтень можливі урагани.
После выступления возможны катания на лошадях. Після виступу можливе катання на конях.
Возможны различные варианты расстановки мебели. Можливі різні варіанти розстановки меблів.
Падение камня и лавины возможны вдоль тропы. Падіння каменя і лавини можливе вздовж шляху.
Возможны язвенные поражения всего ЖКТ. Можливі виразкові ураження всього ШКТ.
При приёме больших доз возможны: При застосуванні високих доз можливі:
Возможны первичная и вторичная формы. Можливі первинна і вторинна форми.
излишняя эмоциональность, возможны вспышки агрессии; зайва емоційність, можливі спалахи агресії;
возможны другие дни (по согласованию) можливі інші дні (за згодою)
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS