Exemplos de uso de "войнах" em russo com tradução "війні"

<>
Истории ультрас на войне: "Лес". Історії ультрас на війні: "Ліс".
Завершение коренного перелома в войне. Завершення корінного перелому у війні.
Войне не отобрать твою мечту! Війні не забрати твою мрію!
На войне зевгиты были гоплитами. На війні зевгіти були гоплітами.
Сверхдержавы в войне Йом-Кипур. Наддержави у війні Йом-Кипур.
Он готовится к "гибридной войне". Він готується до "гібридної війні".
эвентуальный нейтралитет (в данной войне); евентуальний нейтралітет (у цій війні);
После войны продолжал армейскую службу. По війні продовжував армійську службу.
Бронепалубные крейсера в русско-японской войне Бронепалубні крейсера в російсько-японській війні
Бронепалубные крейсера в Первой мировой войне Бронепалубні крейсера у Першій світовій війні
Как выжить журналисту в информационной войне ". Як вижити журналісту в інформаційній війні ".
Ратмир, в любви, в войне кровавой Ратмір, в любові, у війні кривавої
"В этой войне победит не эмоция. "У цій війні переможе не емоція.
Бронепалубные крейсера в испано-американской войне Бронепалубні крейсера в іспано-американській війні
Гутеи разбиты в войне с Уруком. Гутеї розбиті у війні з Урука.
На "гибридной войне" солдаты тоже погибают. На "гібридній війні" солдати теж гинуть.
Во-первых, наметился перелом в войне. По-перше, намітився перелом у війні.
Подробнее смотрите формулу урона в войне. Детальніше дивіться формулу урону у війні.
Обширная экспозиция посвящена войне с Израилем. Велика експозиція присвячена війні з Ізраїлем.
Отличился в войне против Махаджи Шинде. Відзначився у війні проти Махаджі Скіндії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.