Exemplos de uso de "воспитании" em russo

<>
А. С. Макаренко о семейном воспитании. А.С. Макаренко про проблеми сімейного виховання.
Отчасти загвоздка состоит в воспитании. Частково проблема полягає у вихованні.
Методы контроля и самоконтроля в воспитании; Методи контролю і самоконтролю в навчанні;
Они играют большую роль в патриотическом воспитании молодежи. Це має велике значення для патріотичного виховання молоді.
Принцип природо соответствия в воспитании. Принцип природо відповідності у вихованні.
Сковорода - сторонник принципа народности в воспитании. Сковорода - прихильник принципу народності у вихованні.
Велика роль земноводных в эстетическом воспитании. Велика роль земноводних в естетичному вихованні.
Ведущая роль в воспитании принадлежит педагогу. Керівна роль у вихованні належить педагогу.
Соборности в воспитании духовных основ патриотизма. Соборність у вихованні духовних основ патріотизму.
Об участии отца в воспитании малолетнего сына. про участь батька у вихованні малолітнього сина.
Воспитание должно быть социально значимым. Виховання має бути соціально значущим.
Много внимания уделяем воспитанию студентов. Велика увага приділяється вихованню студентів.
Воспитанием маленького Антуана занималась мать. Вихованням маленького Антуана займалася мати.
Воспитание национально сознательного гражданина Украины. Формування національної свідомості громадянина України.
воспитание верности присяге, Боевому знамени части; плекання вірності присязі, Бойовому прапорові частини;
Воспитанием и образованием дочерей занималась мать. Освітою та вихованням дітей займалася матір.
Нравственное развитие младших школьников в процессе воспитания. Моральне виховання молодших школярів у процесі навчання.
Это говорит о повышении уровня правового воспитания обучающихся. Серед них - підвищення рівня правової освіти учнів.
Патриотическое воспитание в дошкольном учреждении. Військово-патріотичне виховання в навчальному закладі.
Придавал большое значение религиозному воспитанию. Велику увагу приділяли релігійному вихованню.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.