Exemplos de uso de "воспользуются" em russo com tradução "скористався"

<>
Спейси воспользовался этой творческой свободой. Спейсі скористався цією творчою свободою.
Разрешением воспользовался только штурман Попов. Дозволом скористався тільки штурман Попов.
Василий Назарович действительно воспользовался этим случаем. Василь Назарович дійсно скористався цим випадком.
И Кэм воспользовался своим шансом сполна. І Євген скористався своїм шансом сповна.
Дхриштадьюмна воспользовался моментом и обезглавил Дрону. Дхріштадьюмна скористався моментом і обезголовив Дрону.
Амир этим воспользовался, и убийство состоялось. Амір цим скористався, і вбивство відбулося.
Непопулярностью Ю. II воспользовался полководец Леонтий. Непопулярністю Юстиніана II скористався полководець Леонтій.
Настроениями в обществе удачно воспользовался Мензис. Настроями у суспільстві вдало скористався Мензіс.
Бородатый дед воспользовался телом своей внучки Бородатий дід скористався тілом своєї внучки
БПП воспользовался законом о "партийной диктатуре" БПП скористався "законом про партійній диктатурі"
Порошенко, можно сказать, этим ловко воспользовался. Порошенко, можна сказати, цим вправно скористався.
По окончании сезона "Фрозиноне" этим правом воспользовался. Після закінчення сезону "Фрозіноне" цим правом скористався.
Пито воспользовался ситуацией и скрылся в темноте. Піто скористався ситуацією й зник у темряві.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.