Ejemplos del uso de "врачебную" en ruso
Traducciones:
todos69
лікарської15
лікарський13
лікарських7
лікарську6
лікарська5
лікарського5
лікарською5
лікарські5
медичної3
лікарське1
медичною1
медичний1
медичним1
лікарським1
сведения, которые могут представлять врачебную тайну;
відомості, які можуть становити лікарську таємницю;
Ведет врачебную деятельность по ортопедической стоматологии.
Веде лікарську діяльність по ортопедичній стоматології.
2) сведения, которые могут представлять врачебную тайну;
2) відомості, які можуть становити лікарську таємницю;
Ведет врачебную документацию бюро судебно-медицинской экспертизы.
Веде лікарську документацію бюро судово-медичної експертизи.
Когда медицинское учреждение должно раскрыть врачебную тайну?
Коли лікар має право розголошувати лікарську таємницю?
Долголетний президент "Галицкого врачебного общества".
Довголітній президент "Галицького лікарського товариства".
Доктора совмещали преподавательскую деятельность с врачебной практикой.
Вони поєднували викладацьку діяльність з медичною практикою.
Карбамазепин должен применяться только под врачебным наблюдением.
Карбамазепін слід призначати лише під медичним наглядом.
Назначайте процедуры с доказанным врачебным эффектом.
Призначайте процедури з доведеним лікарським ефектом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad