Exemplos de uso de "всестороннее" em russo

<>
всестороннее и своевременное развитие детей всебічне і своєчасне розвиток дітей
Всестороннее развитие: интеллектуальное, творческое, физическое. Всебічний розвиток: інтелектуальний, творчий, фізичний.
Всестороннее повышение эффективности каждого урока. Всебічне підвищення ефективності кожного уроку.
Мы поддерживаем всестороннее развитие своих сотрудников. Ми підтримуємо всебічний розвиток своїх співробітників.
Всестороннее тестирование и подробная отчетность Всебічне тестування і докладна звітність
Обеспечивает всестороннее и гармоничное развитие молодежи.... Забезпечує всебічний і гармонійний розвиток молоді.
всестороннее и разумные развлечения в эфире всебічне і розумні розваги в ефірі
Мероприятия, направленные на всестороннее развитие детей Заходи, спрямовані на всебічний розвиток дітей
Всестороннее содействие от руководящих органов общества. всебічне сприяння від керівних органів товариства.
ориентация на всестороннее использование человеческого фактора; орієнтація на всебічне використання людського фактора;
Глубокое и всестороннее знание локального рынка Глибоке та всебічне знання локального ринку
всестороннее исследование земельного участка, его характеристик; всебічне дослідження земельної ділянки, її характеристик;
Василий Платонович - человек всесторонне одарен. Василь Платонович - людина всебічно обдарована.
Всесторонний личностный рост, учеба, развитие Всебічний особистісний ріст, навчання, розвиток
"Время остановить политику всесторонней капитуляции. "Час зупинити політику всебічної капітуляції.
Оказывает всестороннюю помощь хозяйствам района: Надає всебічну допомогу господарствам району:
Так же всесторонне должна развиваться конкуренция. Так само всесторонньо має розвиватися конкуренція.
Квалифицированная и всесторонняя правовая экспертиза, выработка... Кваліфікована і всебічна правова експертиза, вироблення...
Должна быть системной, комплексной и всесторонней. Повинна бути системною, комплексною і всебічною.
способность к всестороннему, адекватному восприятию ситуации; здатність до всебічного, адекватного сприйняття ситуації;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.