Sentence examples of "вскоре после этого" in Russian

<>
Шватал вскоре после этого доказал теорему. Шватал довів теорема невдовзі по тому.
Вскоре после этого камни посыпались сверху. Незабаром після цього каміння посипалося зверху.
Вскоре после этого было восстановлено и пивоварение. Невдовзі по тому було відновлене і пивоваріння.
Вскоре после этого Джованни Аньелли умер. Незабаром після цього Джованні Аньєллі помер.
Вскоре после этого Тара родила сына. Незабаром після цього Тара народила сина.
Вскоре после этого Лала Мустафа умер. Невдовзі після цього Лала Мустафа помер.
Навес был уничтожен вскоре после этого. Навіс був знищений зразу після цього.
Вскоре после этого лейбл расторг контракт с группой. В наступному році лейбл розірвав контракт із гуртом.
Вскоре после этого прибыла Кейт Миддлтон. Незабаром після цього прибула Кейт Міддлтон.
Вскоре после этого приматы здесь исчезли. Незабаром після цього примати тут зникли.
Вскоре после этого умерла мать Элизабетты. Незабаром після цього померла мати Елізабетти.
Вскоре после этого "Громады" была распущена. Незабаром після цього "Громади" було розпущено.
вскоре после этого Байоль стал "протекторатом". незабаром після цього Байоль став "протекторатом".
Вскоре после этого Гуриели убил Манучара. Незабаром після цього Гурієлі вбив Манучара.
Вскоре после этого сражения Яхмес умер. Незабаром після цієї битви Яхмес помер.
Тадг вскоре после этого умер. Тадк незабаром після цього помер.
Вскоре после совещания Акимов был арестован. Незабаром після наради Акімов був заарештований.
После этого начался постепенный распад команды. Після цього почався поступовий розпад команди.
Птенцы покидают гнездо вскоре после вылупления; Пташенята залишають гніздо незабаром після вилуплення;
После этого диагностируется вторичный период. Після цього діагностується вторинний період.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.