Sentence examples of "второстепенную" in Russian

<>
Никаких второстепенных сюжетных линий не допускалось. Ніяких другорядних сюжетних ліній не допускалося.
Главные, второстепенные и акцессорные минералы. Головні, другорядні і акцесорні мінерали.
Идентификация основной и второстепенной информации Ідентифікація основної і другорядної інформації
Борьба же против нацистов - второстепенна. Боротьба ж проти нацистів - другорядна.
Корабли прочих классов имели второстепенное значение. Кораблі інших класів мали другорядне значення.
1.22 "Перекресток с второстепенной дорогой". 1.22 "Перехрещення з другорядною дорогою".
Второстепенный ранневесенний медонос и пилконос. Другорядний ранньовесняний медонос і пилконос.
Прочие города соединены второстепенными дорогами. Інші міста з'єднані другорядними дорогами.
В этом спектакле нет второстепенных ролей. У цій роботі немає другорядних ролей.
Поначалу ему предлагали небольшие второстепенные роли. Спочатку йому пропонували невеликі другорядні ролі.
Уметь отделять основную информацию от второстепенной. Уміння відрізняти головну інформацію від другорядної.
Второстепенная дорога идёт в Крую. Другорядна дорога йде в Крую.
Кварц-сульфидные руды имеют второстепенное значение. Кварц-сульфідні руди мають другорядне значення.
Юрист может считать эту часть второстепенной, малозначительным. Юрист може вважати цю частину другорядною, малозначущою.
2) частная собственность имеет второстепенный характер; 2) приватна власність має другорядний характер;
Заготовка второстепенных лесных материалов Статья 73. Заготівля другорядних лісових матеріалів Стаття 73.
Второстепенные персонажи Кларк напоминают карикатуры Диккенса. Другорядні персонажі Кларк нагадують карикатури Діккенса.
1.23.1 - 1.23.4 "Примыкание второстепенной дороги". 1.23.1 - 1.23.4 "Прилягання другорядної дороги".
Здесь нет главных и второстепенных героев. Тут немає головних чи другорядних учасників.
Не следует тратиться на второстепенные дела. Не слід витрачатися на другорядні справи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.