Exemples d'utilisation de "вторые" en russe
Traductions:
tous1210
другий403
друга208
друге129
другого119
другому74
другої63
другу53
другим48
другою34
другій21
другі18
другими7
іі6
перша4
других4
на другому3
третьому2
інший2
інші2
інша1
ii1
першого1
іншого1
третє1
середню1
третю1
треті1
іншим1
по друге1
Вторые именуются конституционными обычаями (конвенциями).
Другі іменуються конституційними звичаями (конвенціями).
две вторые предназначаются для профессиональных целей.
Дві інші призначені для професійного використання.
Летние Паралимпийские игры 1964 - вторые Паралимпийские игры.
Літні Паралімпійські ігри 1968 - Треті Паралімпійські ігри.
вторые - конкретны, многозначны, индивидуальны и экспрессивны.
другі - конкретні, багатозначні, індивідуальні й експресивні.
Первые якобы лояльны Мельничуку, вторые - Пташнику.
Перші нібито лояльні Мельничуку, другі - Пташнику.
В садике проводятся вторые витаминизированные завтраки.
У садочку проводяться другі вітамінізовані сніданки.
Первые называются основными, вторые - покровными костями.
Перші називаються основними, другі - покривними кістками.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité