Exemplos de uso de "входом" em russo

<>
С входом и выходом HDMI З входом і виходом HDMI
Небольшое помещение перед входом в театральную ложу. Невелике приміщення при вході у театральну ложу.
Одновременно галерея служит входом в Ближние пещеры. Одночасно галерея служить входом до Ближніх печер.
За входом находится Озёрный зал. За входом розташований Озерний зал.
Фонтан рядом с Главным входом в парк. Фонтан поряд з Головним входом до парку.
каменный резной картуш над входом кам'яний різьблений картуш над входом
Над его входом размещена колокольня. Над його входом розташована дзвіниця.
Над главным (западным) входом возвышалась колокольня. Над головним (західним) входом височіла дзвіниця.
Над главным входом возвышается ратушная башня. Над головним входом здіймається ратушна вежа.
Над входом на эскалатор установлен витраж. Над входом на ескалатор встановлено вітраж.
Над входом расположены хоры и орган. Над входом влаштовані хори й орган.
Над входом в храм выстроена колокольня. Над входом у храм побудована дзвіниця.
Над западным входом возвышалась шатровая звонница. Над західним входом височіла шатрова дзвіниця.
Перед входом находятся двенадцать ионических колонн. Перед входом знаходяться дванадцять іонічних колон.
Высота шпиля над главным входом - 10м. Висота шпиля над головним входом - 10м.
С восточной стороны над входом сооружена башня. Зі східного боку над входом споруджена вежа.
Затем ее перекрывают и оборудуют защищенным входом. Потім її перекривають та обладнують захисним входом.
Он прямоугольный, одноэтажный с входом в центре. Він прямокутний, одноповерховий із входом у центрі.
Над входом в школу находилась следующая надпись: Над входом в школу був такий напис:
Каменная перемычка над входом весит 120 тонн. Кам'яна перемичка над входом важить 120 тонн.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.