Sentence examples of "выбранной" in Russian

<>
Открываем криптовалютный кошелек выбранной крипты. Відкриваємо кріптовалютний гаманець обраної крипти.
Стоимость груза в выбранной валюте Вартість вантажу в обраній валюті
баннер отображается в выбранной категории - вниз банер з'являється у вибраному категорії - вниз
Правила деловой игры определяются выбранной деятельностью. Правила ділової гри визначаються обраною діяльністю.
обосновать актуальность и значительность выбранной темы; обґрунтувати актуальність та значимість вибраної теми;
Подтвердите платеж в выбранной системе Підтвердіть платіж у вибраній системі
Довольны ли вы выбранной профессией? Чи задоволені Ви вибраною професією?
Стилистические особенности зависят от выбранной страны. Стилістичні особливості залежать від обраної країни.
Соответствие комплекса маркетинга выбранной стратегии Відповідність комплексу маркетингу обраній стратегії
Все байты данных заменяются выбранной перестановкой. Всі байти даних замінюються обраною перестановкою.
проживание в гостинице выбранной категории (1 ночь); проживання в готелі вибраної категорії (1 ніч);
украшение номера выбранной категории лепестками роз прикраса номера обраної категорії пелюстками троянд
Проектирование, расчет конструкции по выбранной модели. Проектування, розрахунок конструкції по обраній моделі.
определение срока работы карьера при выбранной производительности визначення терміну роботи кар'єру за обраною продуктивністю
Использовать согласно выбранной системы удобрения культуры застосовувати згідно обраної системи удобрення культури
ДОКЛАД: до 15 минут в выбранной сессии ДОПОВІДЬ: до 15 хвилин в обраній сесії
1) Двухместное размещение в номере выбранной категории 1) Двомісне розміщення в номері обраної категорії
Выберите зал: для курильщиков обычный Вибрати зал: для курців звичайний
Выберите город, где Вы живете. Виберіть місто, де Ви живете.
Выберете область, которая вас интересует: Оберіть сферу, що Вас цікавить:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.