Exemplos de uso de "выведением" em russo

<>
В подготовку перед выведением блох включается: У підготовку перед виведенням бліх включається:
Стимулирует образование и выведение желчи. Стимулює утворення і виведення жовчі.
способствует выведению из организма холестерина. сприяє виведенню з організму холестерину.
выведение агробизнеса на иностранные рынки; виведення агробізнесу на іноземні ринки;
Гемодиализ и гемоперфузия способствуют выведению вещества. Гемодіаліз та гемоперфузія сприяють виведенню речовини.
Выведение пигментных пятен и веснушек Виведення пігментних плям і веснянок
препятствование выведению капиталов за границы Украины; перешкоджання виведенню капіталів за межі України;
Неисправность анализ причин методы Выведение несправність аналіз причин методи Виведення
Способствует выведению холестерина, нормализации желудочно-кишечного тракта. Сприяє виведенню холестерину, нормалізації шлунково-кишкового тракту.
Выведение является результатом канальцевой экскреции. Виведення є результатом канальцевої екскреції.
Выведение блох: что нужно учесть виведення бліх: що потрібно врахувати
с пробенецидом - снижение выведения каптоприла; з пробенецидом - зниження виведення каптоприлу;
Методы ускоренного выведения шмелиных семей Методи пришвидшеного виведення джмелиних сімей
никотин увеличивает скорость выведения кофеина. нікотин збільшує швидкість виведення кофеїну.
Увеличивает выведение мочевой кислоты из организма. Збільшує виведення сечової кислоти з організму.
Выведение бизнеса из кризиса / бизнес-конфликта Виведення бізнесу з кризи / бізнес-конфлікту
Выведение предприятия из кризиса, бизнес-конфликта. Виведення підприємства з кризи, бізнес-конфлікту.
Мы ориентируемся на выведение брендированных препаратов. Ми орієнтуємося на виведення брендованих препаратів.
Выведение токсинов, улучшение деятельности пищеварительного тракта; Виведення токсинів, поліпшення діяльності травного тракту;
уменьшение или выведение из рецептуры яйцепродуктов; зменшення або виведення з рецептури яйцепродуктів;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.