Exemplos de uso de "выводом" em russo com tradução "висновок"

<>
Проиллюстрируем этот вывод на примере. Проілюструємо цей висновок таким прикладом.
Мой вывод: попробуйте продукт своевременно. Мій висновок: Спробуй продукт своєчасно.
составляет соответствующий медико-генетический вывод. складає відповідний медико-генетичний висновок.
В блоге Parity делается вывод: У блозі Parity робиться висновок:
Вывод: курить - не означает нравиться. Висновок: палити - не означає подобатися.
Вывод седьмой: Сыроедение требует жертв. Висновок сьомий: Сироїдіння вимагає жертв.
Titan Gel - мой окончательный вывод Titan Gel - Мій остаточний висновок
"Это тенденциозный и несерьезный вывод... "Це тенденційний і несерйозний висновок...
Такой вывод сделал исследователь Вильямс. Такий висновок зробив дослідник Вільямс.
Вывод первый: сыроедение экономит время. Висновок перший: сироїдіння економить час.
Вывод второй: сыроедение - это дорого. Висновок другий: сироїдіння - це дорого.
Личный вывод: приеду обязательно еще. Особистий висновок: приїду обов'язково ще.
Вывод: князь Скиргайло Ольгердович (1). Висновок: князь Скиргайло Ольгердович (1).
Дедукция - вывод по правилам логики; Дедукція - висновок за правилами логіки;
Общий вывод о побочных эффектах Загальний висновок про побічні ефекти
Это подтверждает вывод товароведческой экспертизы. Це підтверджує висновок товарознавчої експертизи.
Вывод Если выбирать между постепенным... Висновок Якщо вибирати між поступовим...
Заполни таблицу и сделай вывод. Заповніть таблицю та зробіть висновок.
обобщение, вывод из чего-нибудь. узагальнення, висновок з чого-небудь.
Вывод об определении рейтинговой оценки Висновок про визначення рейтингової оцінки
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.