Exemplos de uso de "выдачи" em russo com tradução "видача"

<>
Шаг 4 - Выдача восстановленных данных Крок 4 - Видача відновлених даних
Выдача следствию оригиналов правоустанавливающих документов. Видача слідству оригіналів правовстановлюючих документів.
Экстренная выдача карты 250 USD Екстрена видача картки 250 USD
Выдача заданий на курсовую работу. Видача завдань на курсову роботу.
Выдача налички в кассе отделения. Видача готівки в касі відділення.
Экстренная выдача средств 200 USD Екстрена видача коштів 200 USD
Выдача ключей на рецепции (11) Видача ключів на рецепції (11)
Выдача наличных средств по чеку Видача готівкових коштів по чеку
Выдача объяснительных и рекомендационных писем; Видача пояснювальних і рекомендаційних листів;
выдача товаров в офисе Shvidko; видача товарів в офісі Shvidko;
Выдача ключей на рецепции (10) Видача ключів на рецепції (10)
выдача дубликатов удостоверенных ими документов; видача дублікатів посвідчених ними документів;
выдача и продление листков нетрудоспособности; Видача та продовження листків непрацездатності;
выдача траншей без дополнительных документов видача траншів без додаткових документів
Выдача лицензии на использование ОИС Видача ліцензії на використання ОІВ
Выдача больным полной платы до выздоровления. Видача хворим повної плати до видужання.
Выдача чеков на предъявителя не проводится. Видача чеків на предявника не проводиться.
Оформление медицинской документации (выдача больничных листков). Оформлення медичної документації (видача лікарняних листків).
Медосмотры и выдача справок государственного образца Медогляди та видача довідок державного зразка
выдача сертификата подтверждения квалификации эксплуатирующего персонала. видача сертифікату підтвердження кваліфікації експлуатуючого персоналу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.