Exemplos de uso de "выделенная" em russo com tradução "виділена"

<>
Выделенная территория для занятия спортом. Виділена територія для заняття спортом.
Круглосуточная выделенная линия call-центра Цілодобова виділена лінія call-центру
Выделенная Швейцария, бесплатная защита DMCA Виділена Швейцарія, безкоштовний захист DMCA
Главная › Наши услуги › Выделенная команда разработчиков Головна › Наші послуги › Виділена команда розробників
Тип подключения: Public Internet / выделенная линия Тип підключення: Public Internet / виділена лінія
Территория Северного полушария выделена желтым Територія північної півкулі виділена жовтим
Территория Восточного полушария выделена желтым Територія східної півкулі виділена жовтим
Территория Западного полушария выделена желтым Територія західної півкулі виділена жовтим
Территория Южного полушария выделена желтым Територія південної півкулі виділена жовтим
Дополнительные ресурсы Выделенный IP-адрес Додаткові ресурси Виділена IP-адреса
Выделенный IP-адрес (украинская геолокация) Виділена IP-адреса (українська геолокація)
Выделена новая рубрика: "Студии молодых ученых". Виділена нова рубрика: "Студії молодих науковців".
Текущая вершина выделена другим цветом фона. Поточна вершина виділена іншим кольором тла.
Чёрным цветом выделена пристройка 1856 года. Чорним кольором виділена прибудова 1856 року.
Выделенный Украина - Киев, Бесплатная защита DMCA Виділена Україна - Київ, безкоштовний захист DMCA
Сицилия среди провинций Рима (выделена желтой краской). Сицилія серед провінцій Риму (виділена жовтою фарбою).
"Свободная территория Китайской Республики" выделена тёмно-синим. "Вільна територія Китайської Республіки" виділена темно-синім.
Культура выделена Олимпиадой Шапошниковой в 1977 году. Культура виділена Олімпіадою Шапошниковою у 1977 році.
Выделенный IP-адрес для связи с устройством. Виділена IP-адреса для зв'язку з пристроєм.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.