Exemples d'utilisation de "выдержек" en russe
Traductions:
tous64
витримки19
витримка13
витяги12
витяг8
витримку3
витримок2
витримування2
витримкою2
витягів1
витримці1
терпіння1
Диапазон выдержек аналогичен 3200 модели: 1 / 4000 - 30 секунд.
Діапазон витримок аналогічний 3200 моделі: 1 / 4000 - 30 секунд.
технологию выдержки коньячных спиртов, приготовление коньяков;
технологію витримування коньячних спиртів, приготування коньяків;
явилось отсутствие выдержки в затяжных эндшпилях ".
стала відсутність терпіння в затяжних ендшпілях ".
Протекали бассейны выдержки отработавшего ядерного топлива.
Протікали басейни витримки відпрацьованого ядерного палива.
выдержки виноматериалов, производства и хранения винопродукции;
витримування виноматеріалів, виробництва і зберігання винопродукції;
Обжиг был низкотемпературным, но с долговременной выдержкой.
Випал був низькотемпературним, але зі довгостроковою витримкою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité