Exemplos de uso de "выкладке" em russo

<>
Весы для подготовки товаров к выкладке. Ваги для підготовки товарів до викладки.
При выкладке следить за углом. При викладенні стежити за кутом.
Остров для выкладки хлебобулочных изделий Острів для викладки хлібобулочних виробів
Выкладка Ваших товаров на общей полке Викладення Ваших товарів на загальній полиці
Промежуточные математические выкладки, формулы, расчеты. проміжні математичні доведення, формули, розрахунки;
Все работали с полной выкладкой. Всі працювали з повною віддачею.
Нужно следить за ровностью выкладки. Потрібно стежити за рівністю викладки.
Столы для выкладки рыбы на льду Стіл для викладення риби на льоду
б) прилавок с увеличенной площадью выкладки б) прилавок зі збільшеною площею викладки
Выкладка продукции в торговом зале и мерчендайзинг Викладення продукції в торговому залі й мерчендайзинг
детский магнит, наборы для выкладки стразами дитячий магніт, набори для викладки стразами
И это, подчеркиваю, не "кабинетные выкладки". І це, підкреслюю, не "кабінетні викладки".
Какой из вариантов товарной выкладки лучше? Який з варіантів товарної викладки краще?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.