Exemplos de uso de "выращивать" em russo

<>
Первой начинают выращивать рассаду перца. Першою починають вирощувати розсаду перцю.
Рекомендуется выращивать баклажан через рассаду. Рекомендується вирощувати баклажан через розсаду.
Это сложнее, чем выращивать яблоню. Це складніше, ніж вирощувати яблуню.
Выращивать баклажан рекомендуется через рассаду. Вирощувати баклажан рекомендується через розсаду.
выращивать овощи, фрукты, делать многолетние насаждения; вирощувати овочі, фрукти, робити багаторічні насадження;
Кушиты начали выращивать теф и дагуссу. Кушити почали вирощувати теф і дагусу.
Вид способен выращивать выводок круглый год. Вид здатний вирощувати виводок цілий рік.
Рекомендуется выращивать на раннюю пучковую продукцию. Рекомендується вирощувати на ранню пучкову продукцію.
Hoya bella), но выращивать его сложнее. Hoya bella), але вирощувати його складніше.
Венчурные инвестиции - Путь, выращивать огромные деньги! Венчурні інвестиції - шлях, вирощувати величезні гроші!
Можно ли выращивать рассаду томатов без пикировки? Чи можна вирощувати розсаду томатів без пікіровки?
Выращивают картофель как кормовую культуру. Вирощують картоплю як кормову культуру.
"В нашем районе выращивали помидоры. "У нашому районі вирощували помідори.
Хозяйство выращивает картофель и лен. Господарство вирощує льон і картоплю.
Работала свинаркой, телятницей, выращивала свёклу. Працювала свинаркою, телятницею, вирощувала буряк.
Основные выращиваемые культуры - бананы и рис. Основні вирощувані культури - банани і рис.
Объяснение этому - повышение урожайности выращиваемых культур. Пояснення цьому - підвищення врожайності вирощуваних культур.
Выращивают цитрусовые, бананы, зерновые культуры. Вирощуються цитрусові, банани, зернові культури.
Французы выращивают пшеницу, ячмень, кукурузу. Французи вирощують пшеницю, ячмінь, кукурудзу.
Здесь выращивали также бахчевые культуры. Також тут вирощували зернові культури.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.