Ejemplos del uso de "высший" en ruso

<>
Высший совет юстиции - 20 чл. Вища рада юстиції - 20 чл.
Повара заслуживают высший уровень похвал. Кухарі заслуговують вищого рівня похвал.
Высший орден Святого Благовещения (итал. Вищий орден Святого Благовіщення (італ.
Высший академический орган - университетский Сенат. Вищим академічним органом є університетський Сенат.
Все специальности имеют высший, четвертый уровень аккредитации. Всі факультети акредитовані за найвищим четвертим рівнем акредитації.
Венгрия отдала высший балл России. Угорщина віддала найвищий бал Росії.
Он имеет высший уровень аккредитации. Лабораторія має найвищу ступень акредитації.
Высший совет Вооружённых сил (араб. Вища рада Збройних сил (араб.
в 65 лет - высший офицерский состав. 65 років - для вищого офіцерського складу.
Его не терпит высший свет. Його не терпить вищий світ.
Высший руководящий орган университета был Сенат (консистория). Вищим органом управління університетом був сенат (консисторія).
Высший ранг за карьеру - одзеки. Найвищий ранг за кар'єру - одзекі.
Домани был доставлен в Высший суд Подгорицы. Домані був доставлений до Вищого суду Подгориці.
Высший конституционный суд Египта (араб. Вищий конституційний суд Єгипту (араб.
Венгрия отдала высший балл Бельгии. Угорщина віддала найвищий бал Бельгії.
Высший законодательный орган - двухпалатный парламент. Вищий законодавчий орган - двопалатний парламент.
Это высший рейтинг среди шахматистов Венгрии. Це найвищий рейтинг серед шахістів Великобританії.
Высший хозяйственный суд разрешает споры: Вищий арбітражний суд вирішує спори:
Высший уровень развития способностей - это гениальность. Найвищий ступінь у розвитку здібностей - геніальність.
Высший сорт 50 кг - договорная Вищий сорт 50 кг - договірна
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.