Exemplos de uso de "газопровода" em russo
Traduções:
todos50
газопроводу16
газопровід13
газопроводів9
газопроводи9
трубопроводу1
трубопроводів1
газопроводом1
Закладка водопроводов, канализаций, трубо-, газопровода;
Закладка водопроводів, каналізацій, трубо-, газопроводу;
Строительство газопровода производится традиционным траншейным способом.
Будівництво трубопроводу здійснено традиційним траншейним способом.
Сейчас устанавливается причина разгерметизации газопровода.
Зараз встановлюється причина розгерметизації газопроводу.
Строительство газопровода шло рекордными темпами.
Зведення газопроводу просувалося рекордними темпами.
Польша критикует проект газопровода "Северный поток"
Польща критикує проект газопроводу "Північний потік"
1973 год - завершено строительство подводного газопровода.
1973 рік - завершено будівництво підвідного газопроводу.
Реализуется проект газопровода Баку - Тбилиси - Эрзрум.
Планується будівництво газопроводу Баку - Тбілісі - Арзрум.
Произошел разрыв газопровода на улице Магистральная.
Стався розрив газопроводу на вулиці Магістральна.
1948 - Завершено строительство газопровода Дашава-Киев.
Завершено будівництво газопроводу Дашава - Київ.
Транспортировка газа осуществляется по резервной линии газопровода.
Транспортування газу проводилося по резервній лінії газопроводу.
Причина разгерметизации газопровода устанавливается ", - говорится в сообщении.
Причина розгерметизації газопроводу встановлюється ", - йдеться у тексті.
В 2006 году начато строительство уличного газопровода.
У 2006 році розпочато будівництво вуличного газопроводу.
Подводный отрезок газопровода будет иметь протяжённость 900 км.
Підводний відрізок газопроводу матиме довжину 900 км.
• энергообеспечение нефте- и газопроводов, платформ;
• енергозабезпечення нафто- і газопроводів, платформ;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie