Sentence examples of "галерее" in Russian

<>
show all
Картина хранится в Третьяковской галерее. Картина зберігається в Третьяковській галереї.
Картина хранится в Берлинской галерее. Картина зберігається в Берлінській галереї.
Персональная выставка в галерее "Мыстець" Персональна виставка в галереї "Мистець"
оба портрета - в Третьяковской галерее). обидва портрета - в Третьяковській галереї).
Экспонируется в Дрезденской галерее (Германия). Експонується в Дрезденській галереї (Німеччина).
Работал реставратором в галерее Боргезе. Працював реставратором у галереї Боргезе.
обе картины - в Третьяковской галерее); обидві картини - в Третьяковській галереї);
Театр Фарнезе в Национальной галерее Театр Фарнезе в Національній галереї
Групповая выставка в галерее "Мыстець" Групова виставка в галереї "Мистець"
В "Галерее вышиванок" Вы можете: У "Галереї вишиванок" Ви можете:
Сейчас они демонстрируются в Австрийской галерее. Зараз вони демонструються в Австрійської галереї.
Особенно изменения формата в картинной галерее. Особливо зміни формату в картинній галереї.
Выставка "Начало" в галерее "Бузок" (Харьков). Виставка "Початок" в галереї "Бузок" (Харків).
Сейчас картина хранится в Третьяковской галерее. Зараз картина зберігається в Третьяковській галереї.
В галерее также проводятся передвижные выставки. У галереї також проводяться пересувні виставки.
Посещение выставки в Харьковской муниципальной галерее Відвідування виставки в Харківській муніципальній галереї
Вечер фортепианной музыки в "Илько галерее" Вечір фортепіанної музики в "Ілько галереї"
Например, в Третьяковской галерее это невозможно. Наприклад, у Третьяковській галереї це неможливо.
Искусство йоги покажут в Смитсоновской галерее Мистецтво йоги покажуть у Смітсонівській галереї
Внутри Земли галерее Тэда подземных приключений.... Усередині Землі галереї Теда підземних пригод....
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download