Exemples d'utilisation de "гарантированное" en russe

<>
гарантированное участие в шоу года гарантована участь в шоу року
Гарантированное поступление в зарубежные университеты. Гарантований вступ до зарубіжних університетів.
анализ состава продукта гарантированное значение: аналіз складу продукту гарантоване значення:
гарантированное качество ИТ-служб / сервисов; гарантовану якість ІТ-служб / сервісів;
Проверенное и гарантированное качество товара. Перевірена та гарантована якість товару.
Гарантированное бронирование (без возможности отмены) Гарантоване бронювання (без можливості скасування)
гарантированное высокое качество, подтвержденное сертификатами; гарантовану високу якість, підтверджене сертифікатами;
Быстрые сроки поставки, гарантированное качество. Швидкі терміни поставки, гарантована якість.
Гарантированное размещение ссылок в комментариях. Гарантоване розміщення посилань в коментарях.
доступность и гарантированное качество универсальных услуг; доступність і гарантовану якість універсальних послуг;
Гарантированное качество & быстрое время выполнения гарантована якість & швидкий час виконання
гарантированное трудоустройство и успешная карьера. гарантоване працевлаштування та успішна кар'єра.
гарантированное качество оказываемых нами услуг; гарантована якість надаваних нами послуг;
Гарантированное подключение к существующим энергетическим сетям; Гарантоване підключення до існуючих енергетичних мереж;
Гарантированное качество товаров и удовлетворение Гарантована якість товарів і задоволення
Практически 100% молодых специалистов имеют гарантированное трудоустройство. Практично 100% молодих спеціалістів мають гарантоване працевлаштування.
гарантированное качество выполняемых нами работ гарантована якість виконаних нами робіт
Гарантированное качество Уникальная ручка двери Гарантована якість Унікальна ручка дверей
гарантированное качество продукции (подтвержденная сопроводительными документами); Гарантована якість продукції (підтверджена супроводжувальними документами);
ООО "Крок-Имэкстрейд" - гарантированное качество и надежность! ТзОВ "Крок-Імекстрейд" - гарантована якість та надійність!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !