Exemplos de uso de "глобальный" em russo

<>
Глобальный: Уведомления, выбранные для глобальных настроек. Глобальні: Сповіщення, обрані для загальних параметрів.
Даже социальные функции приобретут глобальный характер. Навіть соціальні функції набудуть глобального характеру.
Глобальный борьбе с контрафактной Группа Глобальний боротьбі з контрафактною Група
Глобальный 7000: Переосмысление опыт Business Jet глобальної 7000: Переосмислення досвід Business Jet
Последний, впрочем, перерос в глобальный. Останній, втім, переросла у глобальну.
Андреас: Рынок труда сейчас более глобальный. Андреас: Ринок праці стає більш глобальним.
Таким образом, проблема диоксинов носит глобальный характер. Таким чином, проблема діоксину набула глобального характеру.
Их растущая взаимосвязь приобрела глобальный характер. Цей зростаючий взаємозв'язок набув глобального характеру.
Глобальный амбассадор шотландского виски Singleton Глобальний амбасадор шотландського віскі Singleton
Предсказал глобальный финансовый кризис (2008-2011). Передбачив глобальну фінансову кризу (2008-2011).
В общем смысле - глобальный эволюционизм. У загальному сенсі - глобальний еволюціонізм.
Глобальный рынок "Объединённые Арабские Эмираты" Глобальний ринок "Об'єднані Арабські Емірати"
международный терроризм приобретает глобальный характер; Міжнародний бізнес має глобальний характер;
Глобальный рынок "Босния и Герцеговина" Глобальний ринок "Боснія і Герцеговина"
Глобальный бренд-амбассадор "Stoli Group" Глобальний бренд-амбасадор "Stoli Group"
глобальный менеджмент (планетарный уровень управления); o глобальний менеджмент (планетарний рівень управління);
Глобальный поиск квитанций или информации Глобальний пошук квитанцій та інформації
< Глобальный борьбе с контрафактной Группа Глобальний боротьбі з контрафактною Група
Глобальный управляющий директор Reddy & Co Глобальний керуючий директор Reddy & Co
"Аграрный сектор (глобальный) действительно бьет рекорды. "Аграрний сектор (глобальний) дійсно б'є рекорди.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.