Exemplos de uso de "годовой" em russo

<>
* доступно только для годовой подписки * доступно лише для річної передплати
АППБ "Аваль" / Годовой отчет. - 2001. АППБ "Аваль" / Річний звіт. - 2001.
После 2007 года решила сделать годовой перерыв. Після 2007 року вирішила зробити річну перерву.
А.д. осуществляется на годовой основе. А.д. здійснюється на річній основі.
В чем преимущество годовой подписки? У чому перевага річної передплати?
Годовой сток равен 600 км ?. Річний стік дорівнює 600 км ³.
Стоимость годовой подписки - 49.99 $. Вартість річної передплати - 49.99 $.
Годовой абонемент в фитнес зал Річний абонемент до фітнес залу
Стоимость годовой подписки на coParenter - $ 200. Вартість річної передплати на coParenter - $ 200.
GDP - годовой валовой внутренний продукт. GDP - річний валовий внутрішній продукт.
Выпадает 121 миллиметр осадков - 4% годовой нормы. Випадає 201 міліметр опадів - 4% річної норми.
› публикации годовой отчетности, подтвержденной аудиторской фирмой; > публікації річний звітності, підтвердженої аудиторської фірмою;
Выпадает 161 миллиметр осадков - 3% годовой нормы. Випадає 161 міліметр опадів - 13% річної норми.
Годовой грузооборот - 42 млн. т [16]. Річний вантажообіг - 42 млн. т [4].
Выпадает 396 миллиметров осадков - 21% годовой нормы. Випадає 293 міліметри опадів - 12% річної норми.
Годовой курс английского языка в CZU Річний курс англійської мови в ČZU
Выпадает 124 миллиметра осадков - 4% годовой нормы. Випадає 124 міліметри опадів - 14% річної норми.
Годовой ВНЖ с правом на работу! Річний ВНЖ з правом на роботу!
Выпадает 191 миллиметр осадков - 10% годовой нормы. Випадає 190 міліметрів опадів - 10% річної норми.
Годовой грузооборот 3,5 млн тонн. Річний вантажообіг 3,5 млн тонн.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.