Exemplos de uso de "голос" em russo com tradução "голосом"

<>
говорит грубым и злобным голосом. говорить грубим і злісним голосом.
Обладала редким по красоте голосом. Володіла рідкісним за красою голосом.
Голосом Фрэнки говорит Вадим Викторович. Голосом Френкі говорить Вадим Вікторович.
Эрику называют голосом нового поколения. Еріку називають голосом нового покоління.
Любимые актёры заговорят вашим голосом. Улюблені актори заговорять вашим голосом.
Она владеет голосом меццо-сопрано. Вона співає голосом меццо-сопрано.
Женщина с поразительно сильным голосом. Людина з дуже сильним голосом.
Обладала красивым голосом обширного диапазона. Володіла красивим голосом широкого діапазону.
С твоим голосом, телом, именем З твоїм голосом, тілом, ім'ям
был подлинным голосом американского духа. був справжнім голосом американського духу.
УАМ является политическим голосом мебельщиков. УАМ є політичним голосом меблевиків.
Голосом хриплым зовет на помощь. Голосом хрипким кличе на допомогу.
Подключай Siri и управляй приложением голосом Підключай Siri та керуй додатком голосом
Музыкальный гений с голосом редкой красоты. Музичний геній із голосом рідкісної краси.
И вопросы задают они громовым голосом. І питання задають вони громовим голосом.
Это замечательные птицы с мелодичным голосом. Це чудові птахи з мелодійним голосом.
Что такое "Оповещение голосом" в настройках? Що таке "Сповіщення голосом" в налаштуваннях?
Обладала богатым "народным" голосом уникального тембра. Володіла багатим "народним" голосом унікального тембру.
мация передается тихим и спокойным голосом. Інформація передається тихим і спокійним голосом.
Он разговаривает резким, пронзительным, "стариковским" голосом. Він розмовляє різким, пронизливим, "старечим" голосом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.