Exemplos de uso de "горам" em russo com tradução "горах"

<>
Сложно проехать по горам мусора. Складно проїхати по горах сміття.
Граница между ними проходит по Алтайским горам. Межа між ними проходить по Трансантарктичних горах.
Внимание, в горах лавинная опасность! Увага, в горах лавинна небезпека!
Домик в горах, холст, масло Хатинка у горах, полотно, олія
В горах - популярные горнолыжные курорты. У горах - популярні гірськолижні курорти.
на Воробьевых горах в Москве; на Воробйових горах в Москві;
В горах важнейшая отрасль - овцеводство. У горах найважливіша галузь - вівчарство.
Манфред блуждает в Альпийских горах. Манфред блукає в Альпійських горах.
Грязевой поток в горах Аляски Грязьовий потік в горах Аляски
Во многих горах - высотная поясность. У багатьох горах простежується висотна поясність.
В горах возможно образование селей. В горах ймовірне формування селей.
Погода в горах очень переменчивая. Погода в горах швидко змінюється.
В горах прослеживается вертикальная поясность. У горах виражена вертикальна поясність.
В горах - примитивное пастбищное скотоводство. У горах - примітивне пасовищне скотарство.
В горах индусы строят монастыри. В горах індуси будують монастирі.
Зимы прохладные, особенно в горах. Зими прохолодні, особливо в горах.
Располагалась в горах Армянского Тавра. Розташовувалася в горах Вірменського Тавру.
Горят леса в Иерусалимских горах. Горять ліси в Єрусалимських горах.
В горах Ансария более прохладно; В горах Ансарія більш прохолодно;
в горах сохранились широколиственные леса. в горах збереглися широколисті ліси.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.