Exemplos de uso de "горе" em russo

<>
Лазещина, частная усадьба "На горе" Лазещина, приватна садиба "На горі"
публикации "Горе побеждённым" (1934, Париж); публікації "Горе переможеним" (1934, Париж);
Кто автор произведения "Горе от ума"? Хто автор книги "Лихо з розуму"?
День стояния на горе Арафат. День стояння на горі Арафат.
Общее горе снова сблизило братьев. Спільне горе знову зблизило братів.
Композиция и сюжет комедии "Горе от ума" Композиція і сюжет комедії "Лихо з розуму"
Вечный огонь на горе Митридат. Вічний вогонь на горі Мітрідат.
Война-это горе и слезы. Війна-це горе і сльози.
Продолжение комедии А. С. Грибоедова "Горе от ума". Продовження комедії А. С. Грибоєдова "Лихо з розуму".
Замок расположен на Замковой горе. Замок розташований на Замковій горі.
Разделяю ваши скорбь и горе. Поділяю ваш біль та горе.
Базилика на горе Санта Лючия. Базиліка на горі Санта Лючія.
Змея означает горе родителей казнимого; Змія означає горе батьків страчуваного;
Они укрылись на горе Везувий. Втікачі заховалися на горі Везувій.
Разделяю боль и горе родных! Поділяємо біль та горе рідних!
Крепость расположена на горе Мтацминда. Фортеця розташована на горі Мтацминда.
Дай мне о горе спеть: Дай мені про горе заспівати:
Надпись № 271 на горе Синай. Напис № 271 на горі Синай.
С Дакаром Горе связывает паромная переправа. З Дакаром Горе пов'язує паромна переправа.
Казацкий крест на Казачьей горе Козацький хрест на Козачій горі
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.