Exemplos de uso de "городах" em russo com tradução "містах"

<>
Машиностроение сконцентрировано в крупных городах. Машинобудування зосереджено у великих містах.
В греческих городах бурлила торговля. У грецьких містах вирувала торгівля.
Сольные концерты в городах Беларуси. Сольні концерти у містах Бразилії.
А ханы сооружались в городах. А хани споруджувалися у містах.
Экскурсионные коммуны - в губернских городах. Екскурсійні комуни - у губернських містах.
Россияне преимущественно селились в городах. Росіяни переважно оселялися в містах.
В городах функционирует недорогое такси. У містах функціонує недороге таксі.
Но в городах, по деревням Але в містах, по селах
Мультисервисные сети в городах Украины Мультисервісні мережі в містах України
Вспомогательные кампусы расположены в городах: Допоміжні кампуси розташовані в містах:
RESPOND "в 9 городах Украины. RESPOND "в 9 містах України.
Собственность монастырей в городах конфискована. Власність монастирів у містах конфісковано.
Частоты трансляции Армия ФМ в городах: Частоти трансляції Армія ФМ в містах:
В городах прокатилась волна политических стачек. У містах прокотилася хвиля політичних страйків.
Большинство ремесленников в городах были китайцами. Більшість ремісників у містах були китайцями.
Иностранные купцы торговали в русских городах. Іноземні купці торгували в руських містах.
Чем занимается Beetroot в небольших городах? Чим займається Beetroot в невеликих містах?
On Clinic в других городах Украины On Clinic в інших містах України
Имеет несколько филиалов в городах Словакии. Має кілька філіалів у містах Словаччини.
Были в греческих городах и водопроводы. Були в грецьких містах і водогони.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.