Ejemplos del uso de "госпитализирован" en ruso
Traducciones:
todos70
госпіталізували21
госпіталізовано11
госпіталізовані9
госпіталізований9
шпиталізували4
шпиталізовано4
госпіталізована3
госпіталізувати2
він був госпіталізований1
госпіталізували до1
шпиталізований1
госпіталізованим1
госпіталізованих1
шпиталізовані1
госпіталізують1
Пострадавший Алексей Мельниченко был госпитализирован.
Постраждалого Олексія Мельниченка було госпіталізовано.
30-летний мужчина госпитализирован с ножевым ранением.
36-річного чоловіка шпиталізували із ножовими пораненнями.
Пострадавший в состоянии шока госпитализирован в больницу
Потерпілого у стані шоку госпіталізували до лікарні
Пострадавший госпитализирован в больницу Покровска
Потерпілого госпіталізовано до лікарні Покровську
Потерпевший с ожогами 2-3 степеней госпитализирован.
Потерпілого із опіками 2-3 ступенів госпіталізовано.
В результате ДТП госпитализирован пассажир "Митсубиси".
В результаті ДТП госпіталізований пасажир "Мітсубісі".
"Юноша госпитализирован в местную больницу", - добавил Чечеткин.
"Хлопця госпіталізовано до місцевої лікарні", - повідомив Чечоткін.
Госпитализирован водитель грузовика в районную больницу.
Госпіталізований водій вантажівки до районної лікарні.
34-летний местный житель госпитализирован в больницу г. Курахово.
34-річного місцевого жителя госпіталізовано до лікарні м. Курахове.
Мальчик был госпитализирован в реанимационное отделение.
Хлопчик був госпіталізований в реанімаційне відділення.
Водитель троллейбуса госпитализирован с переломом ноги.
Водій тролейбуса госпіталізований з переломом ноги.
В начале апреля маэстро был вновь госпитализирован.
На початку квітня маестро був знову госпіталізований.
Он госпитализирован в травматологическое отделение жмеринской больницы.
Він госпіталізований до травматологічного відділення жмеринської лікарні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad