Exemplos de uso de "готовилась" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos227 готується80 готуються34 готуємося16 готувалися14 готуватися14 готувався12 готувалася9 готуйтеся9 готувались7 готуйся5 готуємось4 готуватись4 готують3 готуючись3 готувалося2 готуєтеся2 готувалась1 підготувались1 будемо готуватися1 готує1 готується до1 підготовки1 підготовка1 підготовлювану1 підготовлюваної1

mostrar

Готовилась стратегическая чекистско-военная операция. Готувалася стратегічна чекістсько-військова операція.

Готовилась мобилизация 1927 года, т.е. семнадцатилетних юнцов. Готувалась мобілізація 1927 року, тобто сімнадцятирічних юнаків...

Украина готовилась к чемпионату пять лет. Україна готувалася до чемпіонату п'ять років.

Страна готовилась вступить в Совет Европы. Країна готувалася вступити в Раду Європи.

Германия усиленно готовилась к переделу колоний. Німеччина посилено готувалася до переділу колоній.

Организованная преступная группа готовилась к операции. Організована злочинна група готувалася до операції.

"Украина тщательно готовилась к этому событию. "Україна ретельно готувалася до цієї події.

Операция готовилась в режиме строгой секретности. Операція готувалася в режимі суворої секретності.

Наша команда готовилась к этому чемпионату. Наша команда готувалася до цього чемпіонату.

Черновик - товар готовится к публикации Чернетка - товар готується до публікації

Украинское правительство готовится к худшему. Українські військові готуються до найгіршого.

Готовимся к поездке в Израиль. Готуємося до поїздки в Ізраїль.

Они тщательно готовились к угонам. Вони ретельно готувалися до угонів.

Гюлен начал к этому готовится. Ґюлен почав до цього готуватися.

Как рынок готовился к нововведению Як ринок готувався до нововведення

Местные власти усердно готовились к этому событию. Наша держава ретельно готувалася до цієї події.

Готовьтесь к встрече с Любовью Готуйтеся до зустрічі з Любов'ю

К его занятиям готовились старательно. До її уроків готувались старанно.

Готовься к зимним тарифам летом Готуйся до зимових тарифів влітку

Готовимся к осеннему уходу за телом Готуємось до осіннього догляду за тілом

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS