Exemplos de uso de "дан" em russo com tradução "цьому"

<>
В данном отеле возможно почасовое размещение. В цьому готелі можливе погодинне розміщення.
На данном вертолёте установлен ряд рекордов. На цьому вертольоті встановлено ряд рекордів.
В данном обновлении реализована поддержка iPad. У цьому оновленні реалізована підтримка iPad.
"Минский формат" в данном случае сработал. "Мінський формат" у цьому випадку спрацював.
Поверхность в данном районе покрыта пемзой. Поверхня в цьому районі покрита пемзою.
Давайте вместе разберемся в данном вопросе. Давайте разом розберемося в цьому питанні.
В данном случае - в окружной суд Гааги. У цьому випадку - до окружного суду Гааги.
Артиллерии в данном контрнаступлении принадлежала основная роль. Артилерії в цьому контрнаступі належала ключова роль.
На данном тракте имелось несколько караван-сараев. На цьому тракті було кілька караван-сараїв.
Эксперты проанализировали 16 новостроек в данном сегменте. Експерти проаналізували 16 новобудов у цьому сегменті.
По данному факту проинформированы сотрудников Национальной полиции. По цьому факту поінформовано представників Національної поліції.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.