Exemplos de uso de "даются" em russo com tradução "дається"

<>
mostrar
II. Дается формулировка аксиом геометрии. II. Дається формулювання аксіом геометрії.
Однако ничто не дается даром. Але нічого не дається задарма.
4) Ничто не дается даром. 4) ніщо не дається задарма.
Так же дается второй антоним. Так само дається другий антонім.
Дается характеристика картографической базы системы. Дається характеристика картографічної бази системи.
Обобщение даётся теорией поля Тоды. Узагальнення дається теорією поля Тоди.
Решение уравнения орбит даётся выражением Розв'язок рівняння орбіт дається виразом
Поэтому бессмысленное запоминание дается не каждому. Тому безглузде запам'ятовування дається не кожному.
На убийство Уотсону даётся 90 минут. На вбивство Вотсону дається 90 хвилин.
Обладателям этого имени легко дается карьера. Власникам цього імені легко дається кар'єра.
На каждую мишень даётся несколько стрел. На кожну мішень дається кілька стріл.
Обычно после дератизации дается год гарантии. Зазвичай після дератизації дається рік гарантії.
Там ей дается имя - Вивиана (Viviane). Там їй дається ім'я - Вівіана (Viviane).
На пробную серию даётся 8 секунд. На пробну серію дається 8 секунд.
Дается инструкция: "Нарисуйте человека, какого хотите". Дається інструкція: "Намалюйте людини, якого хочете".
Ничто действительно стоящее не даётся легко. Нічого дійсно вартісне не дається легко.
На явку военнообязанным дается 10 дней. На явку військовозобов'язаним дається 10 днів.
Закон четвертый: ничто не дается даром. Закон четвертий: ніщо не дається задарма.
Утверждение регистратором дополнительного выпуска (дается 3 месяца). Затвердження реєстратором додаткового випуску (дається 3 місяці).
Категоризация каст также даётся в "Ману-смрити". Категоризація каст також дається в "Ману-смріті".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS