Exemplos de uso de "две разновидности" em russo

<>
Есть две разновидности сетей SST: Є два різновиди мереж SST:
В головном мозге есть две разновидности клеток. У головному мозку існує два типи клітин.
Риски снижения доходности имеют две разновидности: Ризики зниження доходності мають два різновиди:
Пропорциональная система имеет две разновидности: Пропорційна система має два різновиди:
Гражданская процессуальная форма имеет две разновидности. Цивільна процесуальна форма має два різновиди.
Существуют две разновидности полисов "Зеленой карты": Існує 2 типи полісів "Зелена картка":
Есть две разновидности: настенные и островные. Є два різновиди: настінні і острівні.
Существуют две разновидности замедленной пожизненной ренты: Існують два різновиди уповільненої пожиттєвої ренти:
Выделяют две разновидности монархической формы правления: Виділяють два різновиди монархічної форми правління:
Врачи различают две разновидности похмельного синдрома. Лікарі розрізняють два різновиди похмільного синдрому.
Можно выделить две разновидности составного преступления: Можна виділити два різновиди складеного злочину:
Дифференцируют две основные разновидности паховой грыжи: Диференціюють два основні різновиди пахової грижі:
Есть две основные разновидности ковалентной связи: Розрізняють два основні різновиди ковалентного зв'язку:
Существует две распространенных разновидности этих накопителей. Існує дві розповсюджених різновиди цих накопичувачів.
Сегодня россияне вовлечены в две войны. Сьогодні росіян залучено у дві війни.
Преследовались различные виды и разновидности колдовства. Переслідувалися різні види та різновиди чаклунства.
Кацуёри потерял две трети своего войска. Кацуйорі загубив дві третини свого війська.
Монизм исторически имеет три разновидности: Монізм історично має три різновиди:
Две легенды тепло пообщались после матча. Дві легенди тепло поспілкувалися після матчу.
Конфликт и его разновидности Луков Вал. Конфлікт і його різновиди Луков Вал.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.