Sentence examples of "девочку" in Russian

<>
Отец - Артур воспитывал девочку один. Батько - Артур виховував дівчинку один.
Вчера девочку из инкубатора перевели в кроватку. Вчора дитину з інкубатора перевели до ліжечка.
Мужчина вытащил девочку на берег. Він витягнув дівчину на берег.
Екатерины возложила его знаки на девочку "[1]. Єкатерини поклала його знаки на дівча ". [1]
"Девочку вернули родителям", - отметила Калмыкова. "Дівчинку повернули батькам", - зазначила Калмикова.
Хотите зачать мальчика или девочку? Хочете зачати хлопчика чи дівчинку?
Джилл Валентайн удается найти девочку. Джилл Валентайн вдається знайти дівчинку.
Девочку доставили в кризисный центр. Дівчинку доставили в кризовий центр.
Насильник повалил девочку на землю. Ґвалтівник повалив дівчинку на землю.
Однако похититель успел убить девочку. Однак викрадач встиг убити дівчинку.
Ален уверен, что девочку похитили. Ален упевнений, що дівчинку викрали.
Габриэль назвала девочку Надеждой (англ. Hope). Габрієль назвала дівчинку Надією (англ. Hope).
Девочку обнаружили ночью на просёлочной дороге. Дівчинку знайшли вночі на сільській дорозі.
Жители Камянца называли девочку певчей "птичкой". Жителі Кам'янця називали дівчинку співучою "пташкою".
девочку, после чего пытался ее задушить. дівчинку, після чого намагався її задушити.
Муж постоянно избивал и насиловал девочку. Чоловік постійно бив і ґвалтував дівчинку.
Марта рожает близнецов - мальчика и девочку. Пара виховує близнюків: хлопчика та дівчинку.
Но девочку больше привлекал мир кино. Але дівчинку більше приваблював світ кіно.
28 июня женщина родила здоровую девочку. 28 червня жінка народила здорову дівчинку.
Однажды она удочеряет девочку из Украины. Водночас вона удочеряє дівчинку з України.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.