Exemplos de uso de "действенная" em russo

<>
Действенные советы, список лекарств, литература Дієві поради, список ліків, література
К наиболее действенным методам относятся: До найбільш дієвих методів відносяться:
Ученые открыли действенный способ похудения " Вчені відкрили ефективний спосіб схуднення "
Политика уменьшения вреда важна и действенна. Політика зменшення шкоди важлива і дієва.
Определение удельной действенной активности естественных радионуклидов ". Визначення питомої ефективної активності природних радіонуклідів ".
Но такие процессы менее действенны. Проте такі процеси менш ефективні.
Это очень хороший и действенный препарат. Це дуже хороший і дієвий препарат.
Жебривский назвал децентрализацию действенным ответом "русскому миру" Жебрівський назвав децентралізацію дієвою відповіддю "рускому міру"
• создание действенных механизмов противодействия коррупции; • впровадження ефективного механізму запобігання корупції;
Есть несколько действенных методов борьбы с ним. Існує декілька ефективних методів боротьби з ним.
Наиболее действенны и деликатны из них: Найбільш дієві і делікатні з них:
Рассмотрим несколько действенных способов привлечения посетителей. Розглянемо кілька дієвих способів залучення відвідувачів.
Это очень действенное средство продвижения сайта. Це досить ефективний спосіб просування сайту.
Нужны индивидуальные действенные решения Вашей проблемы? Потребуєте індивідуальні дієві рішення Вашої проблеми?
Медиация - один из наиболее действенных методов Медіація є одним з найбільш дієвих методів
Как бросить курить парню: действенные советы Як кинути палити хлопцеві: дієві поради
25 действенных советов, как побороть депрессию самостоятельно. 25 дієвих порад, як побороти депресію самостійно.
Приготовить действенные безопасные средства можно самому. Приготувати дієві безпечні засоби можна самому.
действенные приемы для улучшения функционирования микробиоты. дієві прийоми для поліпшення функціонування мікробіоти.
Существуют простые и действенные правила экономии: Існують прості та дієві правила економії:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.