Exemplos de uso de "деловых" em russo

<>
Активный поиск новых деловых контактов, построение долгосрочных отношений; спосіб встановити нові ділові контакти, створити довготривалі стосунки;
организация банкетов, деловых встреч, юбилеев організація банкетів, ділових зустрічей, ювілеїв
Современный ресурс для деловых людей. Сучасний ресурс для людей бізнесу.
WoMo - проект о деловых мамах WoMo - проект про ділових мам
последовательные переводы на деловых встречах; послідовні переклади на ділових зустрічах;
Выявление ненадежных или некредитоспособных деловых партнеров; Виявлення ненадійних або некредитоспроможних ділових партнерів;
Специальная американская программа деловых стажировок "САБИТ" Спеціальна американська програма ділових стажувань "САБІТ"
Организатор деловых мероприятий, обучающих программ и Організатор ділових заходів, навчальних програм і
Зал торжественных и деловых мероприятий "Эдем". Зал урочистих і ділових заходів "Едем".
Здоровое вкусное меню для деловых обедов Здорове смачне меню для ділових обідів
деловых людей доверяют питание экспертам FoodEx ділових людей довіряють харчування експертам FoodEx
Ведет авторские блоги в деловых СМИ. Веде авторські блоги у ділових ЗМІ.
A7 CONFERENCES - Украинский организатор деловых мероприятий A7 CONFERENCES - Український організатор ділових заходів
Половой делом во время деловых обедов. Статевий справою під час ділових обідів.
Для деловых путешественников предусмотрен бизнес-центр. Для ділових мандрівників передбачений бізнес-центр.
четкая и ясная идентификация деловых партнеров повна і ясна ідентифікація ділових партнерів
перевод и освидетельствование деловых и технических документов; переклад й огляд ділових і технічних документів;
Квартальный показатель превысил консенсус-прогнозы деловых агентств. Квартальний показник перевищив консенсус-прогнози ділових агентств.
За каждой концепцией - арсенал хороших деловых практик. За кожною концепцією стоїть арсенал гарних ділових практик.
3-й Международный форум-выставка деловых контактов "Брест 2018" ІІІ Міжнародний форум-виставка ділових контактів "Брест 2018"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.