Exemplos de uso de "делу" em russo com tradução "справи"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos830 справи184 справа182 справу131 справ92 справі75 справах38 справою31 у справі27 справами21 ділом10 у справах8 річ5 діло4 ділами3 діяльністю3 діла2 питань2 справам2 цій справі2 дело2 зі справою2 ділах1 ділі1 справді1 першу чергу1

mostrar

Они привлекли к делу Серафима. Вони залучили до справи Серафима.

К своему делу отношусь фанатично. До своєї справи ставлюся фанатично.

Давайте перейдем ближе к делу. Давайте перейдемо ближче до справи.

Присоединиться к благому делу может каждый. Долучитися до доброї справи може кожний.

Перевод обвинительного вывода присоединяется к делу. Переклад обвинувального висновку додається до справи.

воспитательная: воспитывать творческое отношение к делу. виховна: виховувати творче ставлення до справи.

Позже к делу подключается суперинтендант Баттл. Пізніше до справи підключається суперінтендант Баттл.

"Прошу коллег приобщаться к этому делу. "Прошу колег долучатися до цієї справи.

Она учит бойцов сепаратистов артиллерийскому делу. Вона навчає бійців сепаратистів артилерійської справи.

Автомобилистов предлагают заставить обучаться врачебному делу. Автомобілістів пропонують змусити навчатися лікарської справи.

Приглашаем Вас присоединиться к доброму делу! Запрошуємо вас долучитися до доброї справи!

Обеспечивает сохранность документации по племенному делу. Забезпечує збереження документації з племінної справи.

Выздоровев, немедленно вернулся к излюбленному делу. Вилікувавшись, знову повернувся до улюбленої справи.

"День" подошел к делу менее по-спортивному. "День" підійшов до справи менш по-спортивному.

К делу "евлогиевцев" были привлечены 175 человек. До справи "евлогіївців" було залучено 175 осіб.

Reikartz обучает выпускников ВУЗов отельно-ресторанному делу Reikartz навчає випускників ВНЗ готельно-ресторанної справи

СБУ завершила расследование по делу "николаевского сепаратиста" СБУ завершила розслідування кримінальної справи "миколаївського сепаратиста"

Сейчас дела готовятся ", - заявил Дещица. Зараз справи готуються ", - заявив Дещиця.

иконопись, серебряные и золотые дела? іконопис, срібні та золоті справи?

Судья в телепрограмме "Судебные дела. Суддя у телепрограмі "Судові справи.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS